Portfolio

Voiko kolmivaihteisella kaupunkipyörällä piirtää? Kynän kärki kiinni pyörässä, kynän toinen pää kiinni satelliitissa, paperina eurooppalainen miljoonakaupunki: Pariisi.

Siellä yli sata vuotta sitten Henri Matisse piirsi nopeita luonnoksia (croquis) alastomista naisista.
Muutamalla vedolla hän hahmotteli selän kaaren, lantion, rinnat, hiukset. Yhteen piirrokseen kului aikaa muutamia sekunteja, korkeintaan minuutti.

Minun luonnokseeni samasta aiheesta meni lähes viisi tuntia - kolmena eri päivänä. Paperinpalan sijasta minun piirustukseni ulottuu kaupungin laidalta toiselle, viivojen yhteismitta on 61 kilometriä.

Pyörällä piirtämiseen liittyi mielenkiintoisia haasteita. Pariisissa on valtavasti yksisuuntaisia katuja, mielekkäiden reittien valitseminen vaati aikansa. Kaarevia muotoja oli vaikea löytää. Lukuisat tietyöt muuttivat reittiä. Ehkä koko katu olikin suljettu.

Mutta kuinka monen piirroksen valmistumisesta voidaan kertoa tällaisia tietoja: energiaa kului 2400 kcal, nestehukka oli yli 2 litraa ja viivaa syntyi keskimäärin 15 kilometrin tuntivauhdilla?

Peut-on dessiner à l’aide d’un Vélib’ à trois vitesses? La pointe du crayon attachée au vélo, l’autre bout du crayon attaché au satellite, sur un bout de papier urbain qui s’appelle Paris – métropole européenne.

C’était dans cette meme métropole que – il y a plus de cent ans - Henri Matisse dessinait des croquis qui représentaient des femmes nues. De quelques traits rapides il esquissait la forme du dos, les hanches, les seins, les cheveux. Ce processus ne prenait que quelques secondes, une minute, au maximum.

Mon croquis du même sujet ébauché à Paris a pris presque cinq heures - en trois jours différents. Au lieu de se limiter à un bout de papier, mon esquisse s’étend à travers les deux bouts de la métropole. Le trajet entier a couvert 61 kilomètres.

Dessiner à vélo comportait des défis intéressants. Paris fourmille en rues à sens unique, il fallait se donner le temps de bien réfléchir quelles routes emprunter pour que le parcours soit gratifiant. Il était difficile de trouver des itinéraires qui produisent des formes rondes. Des travaux routiers perturbaient souvent des solutions qu’on croyait bonnes. Parfois les rues étaient totalement barrées.

Existe-t-il des croquis dont la réalisation requise des chiffres suivants : Consommation d’énergie enregistrée de 2400 cals, déshydratation enregistrée de plus de 2 litres, tracé du crayon produit à une vitesse moyenne de 15 kilomètres à l’heure?

käännös Sini Sovijärvi

Kävin 2018 keväällä New Yorkissa. Pitkä lento ja amerikkalainen kova ilmastointi toi flunssan ja vei äänen. Kommunikointi oli vaikeaa, kun kurkusta tuli vain vaimeaa pihinää. Kirjoitin paperille kaikki sanat ja lauseet, joita kuvittelin tarvitsevani eri tilanteissa. Samalla osallistuin Brooklyn Art Libraryn luonnoskirjaprojektiin. Flunssa helpotti, ääni palautui ja vein luonnoskirjani Brooklyniin juuri ennen paluulentoani. Sieltä se nyt löytyy, arkistointinumerolla 330.3-4

Oi maamme -video art / Art of the Archive

Aika / Time

Katse 2000-luvulle / Look to the 21st Century

Exhibition

• National Museum of Finland, Helsinki 2018
• KIASMA Art Museum, Helsinki 2017
• Kuopio Art Museum 2017
• Kajaani Art Museum 2017
• Jyväskylä Art Museum 2017